# Williams Liu · QA × AI Workflow Architect

> Bilingual personal site. Default locale 繁體中文 (zh-TW); English available under /en/.
> 雙語個人網站。預設繁體中文（無前綴），英文在 /en/ 下。

## 繁體中文（預設語系）

> 10+ 年軟體測試經驗，橫跨遊戲、教育、媒體、區塊鏈、AI 平台。把 QA 工程紀律帶進 AI agent workflow — 親手設計過雙層 QA Orchestrator 架構，串通 Jira、MeterSphere、Slack 的端到端測試 loop。

### 快速事實

- 職務: QA Engineer × AI Workflow Architect
- 地點: 台北 · 台灣
- 測試年資: 10+ 年 (自 2014)
- 總工作年資：14+ 年
- 產業：遊戲、教育、媒體、區塊鏈、AI 平台
- 語言：中文（精通）、英文（略懂）、台語（中等）

### 關於

- [關於 — 完整自介](https://me.twilliamstech.com/about.md): 長文自介、興趣、技能、語言、聯絡（markdown）
- [關於 — 網頁版](https://me.twilliamstech.com/about): 同內容、HTML 渲染版

### 職涯時間軸（從新到舊）

- **2026/3 — 至今** · 測試工程師（AI Agent 架構方向） · 創造智能科技
  - 獨立負責六大產品線品質保證 — 涵蓋會員互動平台、LINE CRM、公司官網 Next.js Monorepo、AI 虛擬人系統（Backend / Brain AI / TTS）、PoC 早期測試。
- **2025/8 — 2026/1（6 個月）** · 軟體測試工程師 · 彼雅特科技
  - 從 0 到 1 透過經驗 + AI 輔助完成：手動測試案例與測試計劃、API 測試框架（Python + pytest with Cursor）、WebUI 自動化試作（Playwright with Cursor）、測試文件與報告產出。
- **2023/3 — 2025/6（2 年 4 個月）** · 性能測試工程師 → 測試副理（管理 4 人） · 亞太滿譽科技
  - 負責中心化區塊鏈交易平台 Top.one 的功能測試 — 用戶資訊管理、KYC、地址管理、資產錢包、平台 banner 與公告 CMS。
- **2021/8 — 2023/3（1 年 8 個月）** · 軟體測試工程師（教育、電商、線上課程） · 萬通教育（OneClass）+ 奕特資訊
  - 測試 OneTeacher（教師端）、OneClass（學生端）web/iOS/Android — 課表、排課、重播、課後回饋、線上課程試聽預約系統。涵蓋訂單系統重購（金流測試）、後勤管理重購、商品-客戶點數消耗系統。
- **2009 — 2017（約 8 年）** · 遊戲品管 / 測試主管 / 遊戲企劃 · 遊戲橘子 → 中華網龍 → 壹傳媒動畫 → 樂意傳播 → 數位原力 → 拔格司
  - QA 紀律的養成期。

### Side projects（個人專案）

- **DrawPicker · 抽籤小工具** (live, 2025): 純瀏覽器端的抽籤 / 隨機選擇小工具，輕量、零後端，支援自訂候選清單。
  - source: https://github.com/twilliamsliu/DrawPicker
- **FakeSmith · 測試資料產生器** (live, 2025): 在 QA 工作流程中靈感誕生的 Chrome 擴充套件，協助快速產生、儲存與匯出測試資料。
  - url: https://chromewebstore.google.com/detail/fakesmith-test-data-gener/finagcopdilimelcmiegmonbaeddiolk
- **WIL CRM · 外帶外送點餐系統** (wip, 2025): 多租戶餐飲業 CRM 之顧客端 storefront，含店家後台與訂單流程（Next.js 16 + Tailwind v4 + Postgres）。
  - url: https://wilcrm.twilliamstech.com/wil-test

### 代表作品（公司專案）

- **Top.one · 區塊鏈交易所** (2023/3 — 2025/6, 亞太滿譽科技): 性能測試 → 測試副理（主導 0-1 上線、KYC、錢包、CMS）
- **OneTeacher / OneClass · 線上教育平台** (2022/6 — 2023/3, 萬通教育): web/iOS/Android 全端測試（教師端 + 學生端 + 訂單金流系統）
- **Bityacht · 虛擬資產交易所 API 測試** (2025/8 — 2026/1, 彼雅特科技): 0-1 API 測試框架、34.9% 覆蓋率、OWASP 測試
- **楓之谷 MapleStory · 線上遊戲品管** (2009 — 2011, 遊戲橘子): 主測 2 年，支援 CSO / KartRider / DragonNest / Bnb / DNF 改版

## English

> 10+ years of software testing across gaming, education, media, blockchain, and AI platforms. Now bringing QA engineering rigor into AI agent workflows — hands-on with a self-designed dual-layer QA Orchestrator and an end-to-end test loop wired through Jira, MeterSphere, and Slack.

### Quick facts

- Role: QA Engineer × AI Workflow Architect
- Location: Taipei · Taiwan
- QA experience: 10+ years (since 2014)
- Total work history: 14+ years
- Industries: gaming, education, media, blockchain, AI platforms
- Languages: Chinese (native), English (conversational), Taiwanese (intermediate)

### About

- [About — full bio](https://me.twilliamstech.com/en/about.md): Long-form bio, interests, skills, languages, contact (markdown)
- [About — html](https://me.twilliamstech.com/en/about): Same content, rendered

### Career timeline (latest first)

- **2026/3 — Present** · QA Engineer (AI Agent Architecture) · Create Intelligens Inc.
  - Solo QA ownership across six product lines — member-engagement platform, LINE CRM, company site (Next.js monorepo), AI virtual-human system (Backend / Brain AI / TTS), and early-stage PoC validation.
- **2025/8 — 2026/1 (6 months)** · Software QA Engineer · Bityacht Limited
  - Built from 0 → 1 with experience plus AI cowork: manual test cases and plans, API test framework (Python + pytest with Cursor), Playwright web automation prototype, full test docs and reports.
- **2023/3 — 2025/6 (2y 4m)** · Performance QA Engineer → QA Deputy Manager (managing up to 4) · YATAI MANYU TECHNOLOGY CO., LTD. (FameEX / Top.one)
  - QA for Top.one — a centralized blockchain trading platform: user info, KYC, address book, wallet assets, platform banners and announcement CMS.
- **2021/8 — 2023/3 (1y 8m)** · Software QA Engineer (EdTech, e-commerce, online learning) · OnePath Education Co., Ltd. (OneClass) + ITER TECHNOLOGY LTD.
  - QA for OneTeacher (teacher-side) and OneClass (student-side) on web / iOS / Android — class schedules, booking, replay, post-class feedback, course-trial reservation. Spanned order-system rebuild (payments), back-office rebuild, product-customer points consumption.
- **2009 — 2017 (~8 years)** · Game QA · Test Lead · Game Designer · Gamania Digital Entertainment → Chinesegamer International → Next Animation Studio → HAPPYTUK → Digiforce → Bugstech
  - The formative years of my QA discipline.

### Side projects

- **DrawPicker — Lightweight Raffle Tool** (live, 2025): A browser-side raffle / random-pick utility — lightweight, no backend, supports custom candidate lists.
  - source: https://github.com/twilliamsliu/DrawPicker
- **FakeSmith — Test Data Generator** (live, 2025): A Chrome extension born from a QA workflow — quickly generate, store, and export test data without leaving the browser.
  - url: https://chromewebstore.google.com/detail/fakesmith-test-data-gener/finagcopdilimelcmiegmonbaeddiolk
- **WIL CRM — Takeout / Delivery Ordering System** (wip, 2025): Customer-side storefront of a multi-tenant restaurant CRM, with admin backend and order pipeline (Next.js 16 + Tailwind v4 + Postgres).
  - url: https://wilcrm.twilliamstech.com/wil-test

### Featured work (employer projects)

- **Top.one — Centralized Crypto Exchange** (2023/3 — 2025/6, YATAI MANYU TECHNOLOGY CO., LTD. (FameEX)): QA → Deputy Manager (led 0-1 launch, KYC, wallet, CMS testing)
- **OneTeacher / OneClass — Online Learning Platform** (2022/6 — 2023/3, OnePath Education Co., Ltd. (OneClass)): Full-stack QA across web / iOS / Android (teacher-side + student-side + order/payment system)
- **Bityacht — Crypto Exchange API QA** (2025/8 — 2026/1, Bityacht Limited): 0-1 API test framework, 34.9% coverage in 2 months, OWASP cases
- **MapleStory — Online Game QA** (2009 — 2011, Gamania Digital Entertainment Co., Ltd.): Lead QA for 2 years; cross-supported CSO / KartRider / Dragon Nest / Bnb / DNF

## Contact / 聯絡方式

- Email (primary): mailto:twilliamsliu@gmail.com
- GitHub: https://github.com/twilliamsliu
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/twilliamsliu/
- Threads: https://www.threads.com/@twilliamsliu
- Instagram: https://www.instagram.com/twilliamsliu/

## Site metadata

- Site URL: https://me.twilliamstech.com
- Locales: zh-TW (default, no prefix), en (/en/ prefix)
- Themes: 5 visual variants accessible via /t/<theme>/ prefix (techwear, editorial, swiss, mission, bento). Same content, different presentation.
- AI crawler policy: allowed (see https://me.twilliamstech.com/robots.txt)
- Sitemap: https://me.twilliamstech.com/sitemap-index.xml